His beautifully illustrated book well attested his love of the university.他那本带有精美插图的书见证了他对大学的热爱。The handwriting expert attested to the genuineness of the signature.笔迹专家作证该签名无讹.Witnesses attested his account.几名证人都证实了他的陈述是...
He did so, moreover, with a nearly messianic fervor and aplomb.并且, 他以近乎救世主般的热情与沉着来做这些事.You move through each day with grace and aplomb.祝您的每一天都这样美丽而安详.She performs the duties of a princess with great aplomb.她泰然自若地履行王妃的职责....
Mange external supplies to ensure quality standards are met.管理外部供应商,确保培训能够满足质量标准.Bob , how you mange to trash out your room so?鲍伯, 你怎么把房间弄得这么乱?He will have to mange this little restaurant all by himself.这也就意味着他将来可能要碰到一些困...
Most larches have brittle branches and produce relatively few flowers on lower branches.大多数落叶松具有脆弱的枝条,并且下部枝条开花较少.How many golden larches are there in the arboretum?植物园里有几棵金钱松?...
被控告的这些男子受到相对较轻的判决。The accused men have been given relatively light sentences.氦是一种非常轻的气体。Helium is a very light gas.通常睡眠轻的婴儿长大后仍然只需要较少的睡眠。Wakeful babies will often continue to need little sleep as they grow older....
Thematic maps should always be annotated with the source and date of the topical information.各类专题地图,均应注明专题资料来源和日期.And this is the version annotated by Umberto de Bologna.并且这是有安博多-德-波罗格那注释的版本.Shakespeare's plays are ...