The advantages of this deal largely outweigh the disadvantages.这笔交易的利远远大于弊。Have customers been fully apprised of the advantages?顾客们已充分了解这些好处吗？There are many advantages to breast-feeding.母乳喂养有许多益处。...
The advantages of this deal largely outweigh the disadvantages.这笔交易的利远远大于弊。The VAT system offers advantages, such as rebates on exports.增值税有其优点, 如对出口商品实行回扣....the advantages of quantitative and qualitative research.定量研究与...
可以用热键或自动记时器从屏幕上抓图.Can use hotkeys or automatic timer from the screen capture.由记时器作的记录.The record produced by a chronograph.我需要零钱投停车记时器.A : I need it for the parking meter....
We stood up, thinking through the possibilities. There weren't many.我们站起身来,考虑着所有可能会发生的情况,但这并无多少.Various textile techniques will be explored to realise design possibilities.将尝试和探索纺织技巧来把这些设计变为现实。I think one's got...
当他一吸时点著的香菸就在黑暗中闪闪发亮.The lit cigarette glowed in the dark as he drew on it.副产冶炼烟气采用一转一吸工艺制酸,总硫利用率可达92%.Sulphuric acid was produced in single - absorption process with total sulphur recovery of 92 %.一呼一吸都在乎祢, 求祢由我来显明.Breat...
每年的花销、学费和各项杂费6,600英镑。Annual costs, tuition and fees, £6,600.在账单底部，你会发现有传真等各项杂费。At the bottom of the bill, you will notice various incidental expenses such as faxes.把这些费用归并列入 “ 杂费 ” 项内.Please merge all these items togethe...
The judiciary must think very hard before jailing non-violent offenders.司法部在将非暴力犯罪者投入监狱前必须经过审慎的考虑。This is the fifth and probably final day of testimony before the Senate Judiciary Committee.今天是在参议院司法委员会作证的第5天，很可能也是最后一天。T...
The storm flattened the flimsy wooden huts that the villagers lived in.风暴刮平了村民们居住的脆弱的木屋.Djakarta was a collection of sweltering huts and hovels.雅加达实际不过是一大堆闷热的棚户和茅舍.Coconut palms and breadfruit trees grew at the doors of ...