...a state now known worldwide as a hotbed of racial intolerance.举世皆知现在是滋生种族褊狭的温床的国家a hotbed of intrigue阴谋的温床The city was known as a hotbed of intrigue.这个城市被认为是个滋生阴谋诡计的温床.The city is a hotbed of crime.这个城市是犯罪的温床.These ar...
Lappet norms has exquisite Whether does the lappet norms of crystalline light unite count for much.垂饰规格有讲究水晶灯的垂饰规格是否统一关系重大.The thermophysical characteristics of the natural crypto crystalline graphite were investigated.研...
军官们打算重新夺回该市的防御区。Officers were going to retake sectors of the city.这支武装部队已发动进攻要夺回失去的阵地。The armed forces have launched offensives to recapture lost ground.站长猛扑过去,奋力夺下他手中的枪。The stationmaster pounced and wrestled the gun fro...
He's facing the hangman's noose , ie waiting to be hanged.他面临绞刑.Name not a halter in his house that hanged himself.(谚语)房里有人吊死,千万别提绳子.He was hanged for his crimes.他因犯罪而被处绞刑。The five were expected to be hanged at...
Insularity and self - containment, it is argued, go hand in hand.他们争论说, 心胸狭窄和 自我 封闭是并存的.Their approaches to last Saturday night's 100 m races were similar only in insularity.他们上周六晚100米赛跑的备战策略大体相同。Their approaches to...
Dietary experts can advise on the ins and outs of dieting.饮食专家可以对日常饮食的方方面面提出建议。It is 24 ins wide and 16 ins high.它有24英寸宽,16英寸高。The fiery player has had numerous run-ins with referees.这位脾气暴躁的队员曾和裁判员发生过无数次争吵。...
Cockburn engaged in a flight of fancy, never once allowing facts to get in the way.科伯恩一直在想入非非,从不曾考虑现实状况。Big business will never let petty nationalism get in the way of a good deal.大企业永远不会让狭隘的民族主义妨碍它们做大好的买卖。"We wouldn...
...the Sahara Desert.撒哈拉大沙漠Defoe skilfully narrated the adventures of Robinson Crusoe on his desert island.笛福生动地叙述了鲁滨逊·克鲁索在荒岛上的冒险故事.The remote desert area is accessible only by helicopter.只有乘直升机才能进入那遥远的荒漠地区。But lusted ex...