我已经掌握了有关该组织诞生的可靠的详细资料。I had obtained the authentic details about the birth of the organization.我们从可靠的消息来源获知索尼娅非常爱自己的家人。Sonia, we are reliably informed, loves her family very much.根据对经济的预测来预言选举的走势不大可靠。Predicting voting tr...
Various methods are employed by dairies to prevent raw milk spoilage in silos.乳品厂已采用各种方法来防止原料乳在地下室变质.The types and homogenizing principles of blending silos were described.介绍了粉体混料仓的型式及掺混原理.Lateral clinker bulking systems...
He tented his men on top of the hill.他让士兵在山顶扎营....a tented dining area...帐篷形的就餐区The tented ceiling hides a maze of water pipes.形似帐篷的天花板上隐藏着迷宫似的水管。He said the refugees would be moved to a tented camp.他说，难民们将被转移到一个搭有帐篷的营地去...
Roemer represented the best hope for a businesslike climate in Louisiana.罗默最有希望给路易斯安那州带来务实高效之风。This activity was carried on in a businesslike manner.这个活动开展的效率很高。She adopted a brisk businesslike tone.她用一种公务口吻，说话干脆利落。Mr. P...