马钱子碱 、 砷和鸦片都是毒药.Strychnine, arsenic, and opium are poison.分析显示溶液中有几格令的砷.The analysis showed a few grains of arsenic in the solution.砷广泛地应用于除草剂和杀虫剂的制造中.Arsenic is widely associated with the manufature of herbicides and pe...
He grandly declared that 'international politics is a struggle for power'.他一本正经地宣称“国际政治是一场权力之争”。Lucille's home was very grandly called a chateau, though in truth it was nothing more than a large moated far...
He'd phoned Laura to see if she was better.他打电话给劳拉看她是不是好些了。I phoned my mother to ask what time she was coming home.我打电话给母亲问她几点回家。"Giles phoned this morning," Mirella said with feigned indifference.“贾尔斯今早来电话了，”米雷拉装作若...
There was a knot of tension in his stomach.他紧张得心揪得紧紧的。...political tension between radical and conservative politicians.激进派和保守派政治人士之间的紧张对峙Gradually the tension was subsiding , gradually the governor was relenting.风潮渐渐地平息...
Dong Jie , deputy director of ophthalmology doctor. Good professional optometry.董杰眼科副主任医师. 擅长专业验光.Xiao Liu's mother is a director of the Ophthalmology , and Otorhinolaryngology departement in the local hospital.小刘的妈...
A limousine was sent to pick me up and deliver me to the set. Eat your heart out, Tom Selleck!他们派了一辆豪华轿车来接我去片场，你就眼红吧，汤姆·塞立克！This made frequent guest star Tom Selleck feel a bit left out.这使经常客串理查德医生的汤姆·塞莱克感到有一点被冷落.People ...