An attempt by anti-abortionists to tighten the rules was defeated.反堕胎者所作的加强法规的尝试失败了。These large institutions make — and change—the rules to suit themselves.这些大机构总是随意制定规定，而且说变就变。We post up a set of rules for the house.我们张...
The expression evaluator uses the normal dominance rules.表达式计算器使用正常域控制规则.The rules state that samples must be enclosed in two watertight containers.规则要求样本必须装在两个水密容器中。In most of the residence halls we visited, rules prohi...
鲍勃走上了拉马特拥挤的大街, 他的脑子还是很迷乱.Bob walked down the crowded main street of Ramat, his mind still dazed.我的金条突然融化烧掉,你可曾觉得有点迷乱 吗 ?Have you been slightly dazzled at the sudden fusion of my ingots?这过去的十年对我来说就是生命中的一场迷乱.The past ten y...
Thousands of people have taken to the streets in defiance of the curfew.成千上万的人不顾宵禁涌上街头。...his courageous defiance of the government.他对政府的勇敢挑战Unwillingly she met his eyes, defiance and perturbation on her face.她极不情愿地看着他的眼...
The non - Jains also express high reverence for this Jain festival.非 耆那教徒也表达了对耆那教盛典的很高的崇敬.Maha Parva - It is an ancient and chief of all Jain festival.它是所有耆那教盛典中最古老,最重要的盛典.Govind Jain says: Happiness is the state of mind...
When the chairman of Campbell's retired, McGovern was named as his successor.坎贝尔公司的总裁退休后，麦戈文被选定为继任者。He was generous enough to congratulate his successor on his decision.他十分大度地祝贺他的继任者做出了决定。He had bowed out gracefully...