The doctor fixed the rib, dosed him heavily with drugs, and said he would probably get better...医生接好了肋骨,给他服用了大剂量的药,并说他可能会有所好转。I dosed myself with quinine.我服用了奎宁。Effluent from the sedimentation tank is dosed with disinfec...
生活永远不是静止的.Life is never at a standstill.立体派的静止的 、 美学的探求是同他们格格不入的.The static, aesthetic searchings of the Cubists were quite alien to them.充填在潜水面以下孔隙中的水不是静止的.The water that fills the pores below thewater table is not stat...
Coughs and sneezes spread infections much faster in a warm atmos-phere.在温暖的环境中,咳嗽和喷嚏传播疾病的速度要快得多。Coughs and sneezes spread infections.咳嗽和打喷嚏会传播传染病。Sneezes are not the olny way of catching a cold.打喷嚏并不是得了感冒的唯一症状....
He was able to pinpoint on the map the site of the medieval village.他能在地图上准确找出那个中世纪村庄的位置。There is only a pinpoint of light in the cave.山洞中只能见到一丝光线.These missles can be fired with pinpoint accuracy.这些导弹可精确地命中目标....
He'd put his dirty laundry in the clothes basket.他会把自己的脏衣服扔进洗衣篮里。She nestled the eggs safely in the straw in Jim's basket.她把鸡蛋轻轻地放在吉姆篮子里的稻草上。The large log basket can be used to tidy toys away.大木篮子可以用来装玩具。...
Lou prattled on about various trivialities till I wanted to scream.卢就各种芝麻小事唠叨个没完,后来我烦得都想尖叫了。I'djust tried to do what I could for Lou.我刚刚为卢竭尽所能。You are a very bad loser Lou, aren't you?卢,你这人输不起,不是吗?...