Today the can - can performed at the Moulin Rouge has iconic status in dance throughout the world.今天,红磨坊的康康舞在全世界舞蹈界有标志性的地位.But when they tangoed, they didn't dye their hair black, or cover their skin with rouge.但是他们...
商品现在可以在欧盟各国自由流通。Merchandise can now circulate freely among the EU countries.她的房子光线充足，空气流通，清新整洁。Her house is light and airy, crisp and clean.矿井中用钢制通风机来保持空气流通。The pit is ventilated by a steel fan....
他们以冰淇琳和蛋糕庆祝他的康复.They feted his recovery with ice cream and cake.乙酸乙酯的合成以冰乙酸和乙醇为原料.Ethyl acetate was synthesized by ethanol with acetic acid as raw material.以无水三氯化铝为催化剂,以冰乙酸和环己醇为原料合成乙酸环己酯.Cyclohexyl acetate was synthesize...
有人在(锅炉的)检修孔中工作.Someone is working in the manhole.在油箱顶部设置检修孔,以拆卸过滤器和滤清器.Put a manhole cover on the tank top for removing filters and strainer.由于(锅炉的)检修孔里有人在,所以那个司机再也无法前进.This driver cannot driver any farther because there...
大家可以用祈祷来帮助他们, 更重要的是伸出援手给他们实质的救助.We can change it with prayers, and always a helping hand to those in need.人类用祈祷, 符咒, 咒语向上帝表达悔意或者是驱赶魔鬼.Prayers, charms, incantations were used to appease the gods or to ward off demons....
Such conduct will be derogatory to his reputation.那样的行为将会毁损他的名誉.He had drawn a derogatory statement from George.他已经逗出乔治一句毁贬的话.derogatory remarks贬责的话He refused to withdraw derogatory remarks made about his boss.他拒绝收回那些贬损老...