水疱一旦破了就必须用绷带包扎起来。The bandage must be put on when the blister breaks.这种植物的汁液会使皮肤起水疱。The sap of this plant blisters the skin.受感染的皮肤会变红,还有可能起水疱。The affected skin turns red and may blister....
许多学生被浓烟和大火困在了较高的一层上。Many students were trapped by smoke and fire on an upper floor.通常是那些受教育程度较高的人在全民公决中投赞成票。In general, it was the better-educated voters who voted Yes in the referendum.溶液中的气体由浓度较高的区域向浓度较低的区域扩散.A gas in ...
For protection against unforeseen emergencies, you insure your house, your furnishings and your car...为了防范不可预见的紧急情况,人们给房子、家具和汽车上保险。For protection against unforeseen emergencies, you insure your house, your furnishings an...
He was well-built, but too fleshy to be impressive.他肌肉发达,但是太胖了,没给人留下好印象。The thoroughness of the evaluation process we went through was impressive.我们亲历的评估过程面面俱到,给人留下了深刻印象。Many literary academics simply parrot a set of imp...
海员的生活很不舒服.The life of a sailor is full of discomfort.伦敦的码头工人也照海员的样子行事.The London dockers too followed the lead of the seamen.海员的国籍国应即通知海员最近的亲属.The State of nationality of the seafarer should promptly notify the seafarer&...
I used to hobnob with the rich and famous.我过去常与富有而又著名的人交往.This gave Bill an opportunity to hobnob with the company's president, board chairman, and leading executives.这使得比尔有机会和公司的总裁、董事长以及那些主要行政主管们厮混在一起。He used to ho...