It was a lavish reception as befitted a visitor of her status.这场铺张的招待可算得正适合她这种身份的来访者。He wore a sober suit that befitted the occasion.他穿着一套与那样的场合相称的素净衣服.The food and service befitted luxury hotel.这些食品和服务适合于豪华宾馆....
The movie's special effects fail to dazzle.这部电影的特效未能出彩。The dazzle of stardom and status attracts them.明星的光彩和地位吸引着他们。Basketball fans miss Magic Johnson's razzle - dazzle in the game.篮球迷们怀念魔术师 强纳 生球赛中的花招....
Start - up begins with the BIOS loading the Master Boot Record ( MBR ) on the bootable disk.启动的BIOS开始加载主引导记录 ( MBR ) 磁盘上启动.Here is a '' How To " for GPT and MBR triple boot including Mac - Win - Linux.下面是 “ 如何用...
他能够按照星的方位判明罗盘的经点.He could tell the points of the compass by the stars.这剂良药曾经受到了天上一切吉星的祝福.This good medicine was sanctified by all the luckiest stars in heaven.不同光谱型星的起源必然是不一样的.The origins of stars of differing spectral t...
It narrates the unconstitutional acts of James II.它历数了詹姆斯二世的违法行为.Mr Gorbachev narrates the introduction and the epilogue to the story.戈尔巴乔夫在这个故事开场和结束时担任解说.And it narrates main design approaches and the confirmation to pa...
By 1973 the government deficit equalled thirty per cent of GNP.到1973年，政府财政赤字相当于国民生产总值的30%。The average pay rise equalled 1.41 times inflation.薪水的平均增长幅度是通货膨胀率的1.41倍。The victory equalled Southend's best in history.那次胜利...