The water in the irrigating ditch was well up.灌溉渠里涨满了水.The ditch was so broad that no animal can hop it.没有动物能跃过这么宽的一条沟。A ditch diverted water from the rill into the fields.一条沟渠把水从河里引向田间.The carriage upset and we were all...
I can't bring myself to ditch him and start again.我不忍心蹬掉他再觅新欢。Below the bridge we could just discern a narrow, weedy ditch.我们仅能依稀辨出桥下一条杂草丛生的窄沟。She underwent a heart transplant in a last-ditch attempt to save her.她动了...
罗马两面神有两幅面孔.The Roman Janus is bifacial.像守护门户的两面神一样, 我们出生时具有两种趋向.We are born, Janus - like, with both tendencies.因为两面神柬奈斯有两个脸, 所以他可以看到过去的事,也可以看到将来的事.With two faces, Janus could look back on past events and forward to the ...
The nano - pores prong the sample and are parallel to others.纳米 孔洞是贯穿整个样品厚度的平行孔.In old - school training stimulus control with a choke collar or prong collar.在传统训练中刺激控制总是使用带刺的项圈.The warning plate and earth lug are connec...
"Seb?" he said, with a rising inflection.“是塞伯吗?”他扬声问道。SEB can not induce the proliferation and apoptosis of CoLo - 16 directly.SEB不能直接诱导角质形成细胞株COL. - 16的增殖与凋亡.Objective : To explore the inhibitory effects of staphylococc...
Turn the shanks and baste them once or twice as they cook.将小腿肉翻一下,烹调时在上面抹一两次油。If he’s rude to me again, I’ll baste his coat.如果他再对我无礼的话,我就要揍他了。The paper baste the candidate for irresponsible statement.该报公开指责候选人作不负责任的声明。Ba...
You can really work up a sweat doing housework.做家务真的会让人大汗淋漓。Why do you leave all the hard work up to your mother?你为什么把所有难做的事都留给你母亲?They will work up all these stones in building the bridge.他们将把这些石子全部用来造桥....