Soon after the loss was discovered a warrant was sworn out for the embezzler's arrest.一发现亏损,就立即提出指控而获得了逮捕令逮捕那用公款的人.The district attorney a good suit against the embezzler.区检察长对盗用公款者提出起诉.Auditors caught up with the e...
Auditors caught up with the embezzler.查帐员查出了那个侵占公款者.The district attorney a good suit against the embezzler.区检察长对盗用公款者提出起诉.The embezzler was severely punished and enjoined to kick back a portion of the stolen money each ...
她稚嫩的脸庞流露出惊恐的神色.A look of panic and horror registered on her young face.可为什么偏偏要让我们稚嫩的爱在今晚像花朵一样凋零?Why can to let our immature love equally beon the wane in the tonight flowers?每一颗稚嫩的心灵都渴望成长,每一双天真的眼睛都渴望获得知识.Every young hear...
At first, he was blissfully unaware of the conspiracy against him.起初，他幸好不知道那些针对他的阴谋。We're blissfully happy.我们无比幸福。He was blissfully unconscious of it all.他本人幸亏一点不晓得....
阿玛尼的精致工艺很容易博得人们的赞誉。It is easy to appreciate the craftsmanship of Armani.人们赞誉她的歌声时，特里实际上会说“噢，没什么!”Terry actually says "Oh, shucks!" when complimented on her singing.这套设备受到全球高保真音响专业报刊的赞誉。All this equipment has received int...
别让他那友好的言词把你蒙混住.Don't let his friendly words mislead you.我们不能让他蒙混过去.We mustn't let him slip through.他没花钱就蒙混了进来，没道理再要求退钱。Having bluffed his way in without paying, he could not plausibly demand his money back....
I'm having a hell of a wild time demonstrating this car.为展示这种车子,把我搞得狼狈不堪.Protesters found a novel way of demonstrating against steeply rising oil prices...抗议者找到了抗议油价飞涨的新办法。Candidates who answered "b" could be awarde...
它的利润增长速度比一般公司快4倍。Its profits are rising four times faster than the average company.这是否是原本良好的增长曲线中暂时的偏离？Was it just a temporary blip on an otherwise healthy growth curve?该市的囚犯人数增长了两倍，达到21,000人。The city has trebled the num...
玳瑁被看作是龟甲的来源之一的热带海洋中一种海龟 ( 玳瑁玳瑁属 )A tropical sea turtle ( Eretmochelys imbricata ) valued as a source of tortoiseshell.这些只是人造玳瑁制成的.These are imitation turtle shell.安娜斯塔西娅怀抱着她的玳瑁.Anastasia clutched her King Charles spani...