花粉粒和雌蕊都具有活力.Both the pollen grains and the gynoecia are active.花粉粒富含线粒体 、 高尔基体以及内质网上.Pollen grains are rich in mitochondria, Golgi apparatus, and endoplasmic reticulum.显微观察可见,果中的刺球状花粉粒最为显著.We can see spinous pollen grain...
Total MNA scores significantly related with multiple anthropometric indexes.MNA总分与多项人体测量学指标显著相关.Anthropometric measurements are essential to diagnosis.人体测量数据对诊断是至关重要.Objective To vividly display the forming principle of ...
The treatment involves the placement of twenty-two electrodes in the inner ear.这一治疗需要在内耳放置22个电极。I was twenty-two — no, twenty-one.我当时22岁，哎呀不对，是21岁。He has grown into a young man of twenty - two.他已成长为22岁的青年了....
Research has revealed him to be [ that he was ] a hermit.调查结果表明他原是一位隐士.The hermit followed an ascetic life - style.这个隐士过的是苦行生活.You'd have to do that if you was a hermit. "你要是隐士,你也得这么做. ”...
有位朋友戏谑地称它为“避难所”，然后这个名称就沿用了下来。A friend dubbed it "The Sanctuary" and the name stuck.对文学生活的戏谑a burlesque of literary life当我们在讨论如此严肃的问题的时候，这种戏谑的言辞是不恰当的。The persiflage is not appropriate when we are discussing such serious p...
Political power has long been a well-trodden path to personal wealth.拥有政治权力是敛财的惯常途径。These working parties will be going over well-trodden ground.这些工作组将按惯例工作。The cattle had trodden a path to the pond.牛群踏出了一条通往池塘的小径....