I'm a limited and obtuse clergyman while you're the expert.你是专家,而我是个能力有限的愚笨牧师。The 69-year-old clergyman escaped with superficial wounds.69岁的牧师幸免于难,只受了点皮肉伤。A clergyman read the liturgy from the prayer-book.一名牧师照...
The 69-year-old clergyman escaped with superficial wounds...69 岁的牧师幸免于难,只受了点皮肉伤。I'm a limited and obtuse clergyman while you're the expert.你是专家,而我是个能力有限的愚笨牧师。The clergyman began droning the psalm.牧师开始以单调而低沈的语调吟...
Lately she had made it her practice to infuriate doormen.最近,她总是惹怒看门人.Pompous doormen in immense coats, shiny brass belts and buttons, waited in front of expensive salesrooms.神气十足的看门人,身着宽大的外套, 配着闪闪发光的铜钮扣和铜腰带, 侍立在高档商店的门前.T...
他们因参与这起刺杀已经开始在监狱服刑了。They are already serving prison sentences for their part in the assassination.投手把他刺杀出局.The pitcher tagged him out.男孩们挖了坑,埋了饵,这样他们就可以刺杀猎物了。The boys dug pits and baited them so that they could spear the...
当他吼出这些歌词的时候,脸都扭曲了。His face contorts as he screams out the lyrics.格什温的歌词在今天很可能被视为政治上不正确。Gershwin's lyrics would today probably be deemed politically incorrect.这些歌词是用原来的意大利语演唱的。The texts were sung in the original Ital...
这个家族有精神错乱的倾向.There was a streak of insanity in the family.这个警方认定为精神错乱的男子被认为是8起袭击事件的制造者。The man, who police believe is psychotic, is thought to be responsible for eight attacks.精神错乱的法律概念与医学概念在性质上是不同的.The legal concept of ...
Quick - setting , non - dewatered and cemented full tailings filling is a newly - developed filling technology at present.速凝无脱水全尾砂胶结充填是目前新开发的一项充填技术.The coffeepot bubbled, filling the room with fragrance.咖啡煮开了,满屋子都是香味。The...