Rose explained the intricacies of the job.罗斯解释了这项工作的繁琐复杂之处。This is because each language has many intricacies and peculiarities.这是由于每一种语言都有许多难点和特殊的地方.This opening section will analyse the intricacies of the different app...
Rose explained the intricacies of the job.罗斯解释了这项工作的繁琐复杂之处。This opening section will analyse the intricacies of the different approaches.本章一开始将分析这些错综复杂的不同流派.The two floors above were trimmed with lacy balconies whose dar...
里面衬有一层耐火砖.The inside is lined with bricks.这一点可以用耐火砖来达到.This can be achieved by means of firebricks.L. D. 炼钢法使用炉内砌有耐火砖的氧气 顶吹 转炉.The L. D. Process uses a top - blow oxygen converter lined with heat - resistant brick....
结果心脏的负变时性反应取决于刺激猝发所在的心动周期时相.Thenegative chronotropic response depended on timing of the stimulus burst within the car - diac cycle.结论 —— 对运动的血流动力学和变时性反应是可遗传的,并提示有与选择的基因座有可能的遗传连锁.Conclusions - Hemodynamic and chronotropic...
赵辛楣专家审定似的说: “ 回答得好!As though offering an expert's opinion , Chao Hsin - mei observed , " An excellent answer!申请注册的商标由商标局审查, 初步审定后,予以公告.It examines the application, issues preliminary approval and publishes the trade...
The judges could not decide which category it belonged in.评委们无法判定它属于哪一类。Over the decade, women in this category went up by 120%.过去10年，这类女性多了120％。This book clearly falls into the category of fictionalised autobiography.这本...
毛毛虫吃这种植物的嫩叶。Caterpillars eat the young leaves of this plant.春天一近, 树上长出了嫩叶.As spring approaches, the trees begin to send forth tender buds.盆里的橡皮树已经长出嫩叶.The rubber - plant in the bucket had sprouted new leaves....