Politicians want a lap-dog press which will uncritically report their propaganda.政客们想要的是不问是非、甘为他们搞宣传的哈巴狗一样的新闻媒体。As soon as he got inside, the dog shook himself.他一进来，狗就开始摇头摆尾。The policeman smiled at her. "Pretty dog."— "O...
Your dog should have his own bowls for food and water.你的狗应该有它自己进食和饮水用的碗。The dog hurt one of its pad when It'stepped upon a thorny path.这只狗在踏上一条有荆棘的小路时,伤了一只爪垫.No one is dare to get close to your dog as it is too fera...
可以创建两种类型的分区: 本地的和远程的.You can create two types of partitions: local and remote.人人都可以非常容易的远程的图书馆和博物馆.Everyone can visit faraway libraries and museums the.用户可以恢复备份数据到远程的MySQL数据库服务器.Users can to RESTORE the backup data to th...
She repainted the downstairs rooms and closed off the second floor.她重新粉刷了楼下的房间，并把二楼封上了。They need to be repainted.他们得重新粉刷了.He repainted the wall after the child smeared it with tomato sauce.在孩子用西红柿酱把墙壁涂得乱七八糟之后,他把墙壁重新粉刷了一遍...
这种外科手术甚至可以用来切除癌性肿瘤。This type of surgery could even be used to extract cancerous growths.他患有肾癌，还有脑部和肺部的继发性肿瘤。He had kidney cancer, with secondary tumours in the brain and lungs.肿瘤学是研究肿瘤的医学分支。Oncology is the branch of medi...
Rotate the head clockwise and counterclockwise.按顺时针方向转动头部，然后再逆时针旋转。The dance moves in a counterclockwise direction.这支舞是按逆时针方向跳的。Do the vanes in the figure rotate clockwise or counterclockwise?图中叶片的旋转方向是顺时针的,还是反时针的?...
事业发展的机遇opportunities for career progression这些发展是文坛的机遇.This development serves as an opportunity for the literati here.勤奋和机遇是他成功的两大因素.Industry and opportunity were the chief factors in his success....