The meal gave the occasion an almost festive air.这一餐使整个场合有了近乎节日般的喜庆氛围。...balconies shaded with latticework which lets in air but not light.用斜格木架遮阴和通风的阳台Leave a vent open to let some moist air escape.打开一个通风口，让潮气逸出一些。Jenni...
The cold, misty air felt wonderful on his face.雾蒙蒙，寒冷的空气使他脸上感觉很舒爽。The volume of scheduled flights is straining the air traffic control system.定期航班的数量正让空中交通指挥系统不堪重负。The outside air was heavy and moist and sultry.外面的空气沉滞、潮...
He fiddles with his papers on the table.他抚弄着桌子上那些报纸.There's none so rare as. Can compare with King Cole, And his fiddles three.很少人能比得上,油菜王和他的三个提琴手.She always fiddles with her van on the weekend.她在周末总是捣鼓她的货车....
The illustration shows a cluster of five roses coloured apricot orange.插图上是一簇杏橙色的玫瑰，一共5朵。The bridesmaids wore apricot and white organza.伴娘身着杏黄色和白色相间的透明硬纱礼服。The heavy curtains were a warm apricot.这些厚重的窗帘是温暖的杏黄色。...
It consists of feeder hopper, outlet hopper, discharge chute and luffing mechanism.由进料斗 、 出料斗 、 排料槽及变幅机构构成.It changes working radius usually by luffing jib.通常多采用俯仰臂架的方法来实现工作幅度的改变.A - type quayside container crane with ji...
总统决心“为实现和平而加倍努力”。The President is determined "to go the extra mile for peace".我们所有人都必须加倍努力。It is incumbent upon all of us to make an extra effort.掌声加倍热烈。The applause redoubled....
A clean cut heals quickly.未受感染的伤口瘉合得快.Start as soon aphthous ulcer noted and continue until ulcer heals.一旦发现口腔溃疡,应尽早使用,直到溃疡愈合.Level 2 - Heals all allied Heroes for 300 HP . Fully Regenerates converted creeps.二级 - 治疗地图上所有...
马达发出似咳嗽和呼噜的声音.The motor coughed and spat.紧靠他背后有一团漆黑东西蠕动着.发出呼噜呼噜的声音.A black mass close behind him stirred with a heavy grunting sound.猫生气时发出呼噜呼噜的声音.The cat spits when angry....