The sale is a big coup for the auction house.这笔交易是该拍卖行的一大成功之举。The airline plans to auction its international routes to former competitors.这家航空公司打算把他们的国际线路拍卖给以前的竞争对手。Thirteen per cent of Christie's coin and banknote ...
宾馆正好坐落在商街的中段。The hotel is set plumb in the middle of the high street.他在贝克斯利的住宅坐落在一片小森林中。His home in Bexley is tucked away in a miniature forest.帕萨迪纳坐落于圣加布里埃尔山麓的丘陵地带。Pasadena lies in the foothills of the San Gabriel mount...
This coheres with Peel's cham-pioning of alternative music.这与皮尔倡导另类音乐的做法一致。Mark: First I gotta win the college cham - pionship.马克: 首先我要赢得大学冠军.This song was picked from an old and broken pop music magazine by transla...
Such an area should be sealed off from the poultry pens or hatchery.这些地方同鸡舍或孵化室之间应完全隔绝.A hatchery facility includes racks a plurality of such trays loaded with eggs.孵化厂包括支承多个装有蛋的托盘的支架....
The moulds for the foundry are made in the tool-room area.铸造车间的模具是在工具间生产的。Tell the foundry to cast another piston.告诉铸铁间再铸一只活塞.He's turned off from the foundry.他已经被那个铁工厂解雇了....
陪审团裁决全国橄榄球联盟触犯了反垄断法。The jury found that the NFL had violated antitrust laws.他因有外遇而要面临纪律听证会的裁决。He will now face a disciplinary hearing for having an affair.他可以将此事交由高等法院裁决。He could refer the matter to the high court....