My little girl does not go to school;she has a governess.我的小女儿没有上学, 她有位家庭女教师。I'm from the convent. I'm the new governess, Captain.我从修道院来, 是新来的家庭教师, 上校....the Swiss governess in charge of the smaller children.负责...
I'm afraid you don't look very much like a governess.恐怕你也不怎么像家庭教师.You mean you don't know anything about being a governess?你是说,你一点也不知道怎么当家庭教师 吗 ?I'm from the convent. I'm the new governess, Capta...
The hunter-gatherer lifestyle today survives precariously in remote regions.今天狩猎采集的生活方式在偏远地区侥幸留存了下来。Something of the Crusades [ survives ] in the modern traveler ( Anatole Broyard )现代旅游者身上留存有某种十字军性质的东西阿纳托尔布鲁瓦亚尔 )The crew...
Report on key performance measures on service levels and lead time reduction.汇报包括服务水平及订单交期在内的主要业务指标.Manage repair shop, improve repair time, spare parts lead time.管理维修站, 改善维修周期和配件的申请交期.Developing new components regarding...
Finally. My kin and neighbour people still admitted me . They are faineant.最后. 我的亲戚和邻居们还是承认了我.Make not quite from first look, excited unceasingly, gradually excessive to now faineant , loaf about everywhere.从最初的眼不够使, 激动不...
Hobbes is a precursor of modern positivism and analytical jurisprudence.霍布斯是现代实证主义法学和分析法学的先驱.Thomas Hobbes is a highly controversial scholar in philosophical history.霍布斯在思想史上是一位具有高度争议性的思想家.Thomas Hobbes. Excerpt from Lev...
...the abatement of carbon dioxide emissions.二氧化碳排放的减少They reduce losses, but they do not make installation of abatement equipment profitable.津贴法减少了损失, 但是津贴不能使减污设备的安装从中获利....noise abatement.噪声消退the Noise Abatement Societ...
The Porsche 911 reminds me of the worst parts of the yuppie era.这辆保时捷911让我想起了雅皮士时代最不堪的那些日子。My friend is a yuppie. He lives in a huge house in Beverly Hill and earn $ 85,000 a year.我朋友是城市里一个雅皮士. 他住在贝费利希尔斯的一所大房子里,年薪为八万五千美元...