中层管理人员中女性所占比例已经上升至40%。The proportion of women in middle management has risen to 40%.由于光化过程,在平流层与中层内产生了臭氧.Ozone is formed in the stratosphere and mesosphere by photochemical processes.中层天空的现象给他提供天气预报.The appearances of th...
The weather was fine enough for working out of doors.天气太好了，适合户外工作。Don't you worry about them when they're out of doors?他们在室外的时候，你不担心吗？The plant will stand all but the worst winters out of doors.除了最严寒的冬季，这种植物都能在...
I made the book crinkle and black with a mess.我把那本作文选揉皱了,揩黑了.A less careful caress may make it crinkle or crack.倘谁一不小心,就会把她揉皱,捻出裂纹.Wear - resistant and crinkle - resistant first layer as upper.采用头层牛皮, 耐磨,防皱....
马克被人从他着火的汽车残骸中拉了出来。Mark was dragged from the burning wreckage of his car.船长发无线电说船着火了。The captain radioed that the ship was on fire.离桥最近的一些房屋着火了。Some of the houses nearest the bridge were on fire....
The house commanded some splendid views of Delaware Bay.从这座房子可以俯瞰到特拉华湾壮丽的景致。Our house has got a splendid view across to the Cotswolds.从我们的房子里向外望去，景色宜人，一直能看到科茨沃尔德丘陵。She was attended by servants in splendid livery and powd...
" The brain can be deactivated. It can be yours to command. "“ 大脑计算机可以被停止.如果你下达命令的话. ”VSA can be manually deactivated if conditions warrant it.VSA的可手动停用,如果条件允许它.The speaker is deactivated when you connect the headphones....