The other options simply complicate the situation and could land him with more expense.其他办法只会使情况复杂化，而且可能给他带来更大花销。Stemming is not advisable because it can sinter and complicate later charging.不宜堵塞炮泥,因为万一炮泥烧结堵死就会使以后的装药工作很麻...
To complicate matters further, everybody's vitamin requirements vary.更麻烦的是，每个人对维生素的需求量是不同的。These events will greatly complicate the situation.这些事件将使局势变得极其复杂.Don't complicate life for me!不要为我把生活搞复杂了!...
We shall have to do up the house next spring.我们必须在明年春天整修房子.Do up these papers and send them to Head Office.把这些文件包好,送到总公司.He came and helped me do up my room.他来帮助我收拾房间....
An abortion harms the mother and the child physically and emotionally.所以,堕胎这件事,对母亲与胎儿无论是身、是心都是伤害!The crosshead must establish protection cover, to avoid the incaution harms and operates the personnel.联轴器处必须设置保护罩, 以避免不小心伤...
Nearby chambers held Tut's legendary trove of funerary goods, including several royal chariots.近处的墓室是图坦王传说中的陪葬品宝库, 包括几辆国王战车.The BBC used Vangelis's Chariots of Fire as its Olympic theme tune in 1984.BBC 选用了范吉利斯...
He summed up his philosophy, with reference to Calvin.他总结了自己的哲学，还提及了加尔文。Calvin Wilson has been returned to a five - day workweek.卡尔温-威尔逊已恢复每周工作5天.I've read your stuff about the psychological realism of Calvin.我读过你论加...
Fill in gaps by using short, upward strokes of the pencil.用铅笔向上短短地勾画几道来填充空白。I turned and swam a few strokes further out to sea.我转身向海里又游了几下。Apply the paint thickly in even strokes.涂颜料要厚，笔画要匀。...
他根据被俘囚犯提供的证据得出了这个结论。He based his conclusions on the evidence given by the captured prisoners.相关科学家对不同模型的结论给予不同的权重。The scientists involved put different weight on the conclusions of different models.从上文描述的结果中可以得出几个结论。Seve...