He documented the destruction he observed during the Cosovo War.根据他在科索沃战争期间的观察，他对破坏情况作了记述性报道。The painting’s history has been checkered. There are nearly a hundred well-documented copies and versions of the work.这幅画的历史错综复...
The Foreign Secretary's views on the treaty are well-documented and oft-repeated.外交大臣就该条约发表的观点有大量记述并被屡屡提及。The main attractions of the Big Apple are well documented.对纽约的主要旅游胜地有详细的记载。The effects of smoking have been w...
Charles's visit surprised him and gladdened him.查尔斯的来访让他惊喜交集。The sight of the flowers gladdened her heart .看到这些花她心花怒放。The news of your coming has gladdened my heart.你要来的消息使我极为兴奋....
那是我自愿做的.I did it of my own free will , ie acting voluntarily.他自愿做这苦差使.He volunteered for the hard and unprofitable job.我是出于自愿做的.I did it of my own free will....
Foods that ferment quickly in the stomach are excellent natural laxatives.能在肠胃里迅速发酵的食物是绝佳的天然通便剂。Sodium potassium tartrate and tartaric acid are osmotic laxatives.酒石酸及其钾盐是有渗透作用的泻剂.Do you depend on laxatives to ease your b...
I wanted to spare Frances the embarrassment of discussing this subject.讨论这个话题太尴尬，我不想让弗朗西斯难堪。Outside, two old boys lingered on the street corner discussing cattle.两个老头儿在外面街角迟迟不走，聊着牛的事情。I will be discussing the situation w...