For ordinary Italians, Sunday's news probably amounts to a mixed blessing.对普通的意大利人民来说，星期天的新闻可以说是悲喜交加。to pray for God's blessing祈求上帝降福A TV can be a real blessing for old people.有电视看对于老年人来说是难得的好事....
你欠我4镑, 我得了你的表, 那么我们就两相抵消吧.You owe me four pounds, but I have your watch, so we'll cry quits.对好的设计来说, 两相适当的接触是重要的.For good design, proper contacting of phases is essential.由两相或更多的相组成的体系称为复相体系.A system composed of two...
He's got plenty of brains as well as brawn.他头脑聪明，身体强健。In this job you need brains as well as brawn.这项工作耗神又耗力。In this job you need both brains and brawn.做这份工作既劳神又费力....