A miserly father makes a prodigal son.老子守财奴,儿子败家子.The prodigal son claimed his birthright early and left home.那个浪子提前把他的遗产要走了,然后离开了家.Do not provoke prodigal son, artistic young and middle - aged men.不要招惹浪子 、 文艺青年和 中年 男子....
It has fared well [ ill ] with him.他境况很顺利 [ 不顺利 ].She fared plainly.她吃得很简单。I think I fared quite well in the interview.我觉得我这次面试情况不错.After taking a drubbing last year, emerging markets fared particularly well.在经受去年的打击之后, ...
This provides a good animal model for angioma research.同时这也为血管瘤的研究提供了很好的动物模型.Objective To analyze the clinical and imaging features of intracerebral and extracerebral cavernous angioma.目的分析脑内和脑外海绵状血管瘤的临床和影像学特点.Objective ...
...commitment to the ideals of Bolshevism.对布尔什维克主义理想的信奉It's necessary to instil the minds of the youth with lofty ideals.把崇高理想灌输到年青人的思想中去是很必要的.It was a bank that started out with grand ideas and lofty ideals...这是一家创...
Man is a sentient being.人是有感觉的生物。The other two pieces are " Living Toys " and " Pre - Sentient "另外两个节目是 “ 活泼的玩具 ” 和 “ 预感 ”The living knew themselves just sentient puppets on God's stage.生还者认识到,他们不过是上帝的舞台上有知觉的木偶而已....
ECHO cloning is a rapid, easy and common DNA recombination technique.目的:利用ECHO克隆 系统建立一种更加快速 、 方便、通用的DNA重组技术.The methods include using Agrobacterium - mediated transformation , electroporation, gene gun bombardment andgly...