Their fellow travellers are a mix of honeymooners, single girls on the prowl and elderly couples.他们的旅伴中有度蜜月的新人,有寻觅伴侣的单身女孩,也有老年夫妇。Above thellos , where the cognoscenti prowl , prices reach six figures for perpetual calend...
Their fellow travellers are a mix of honeymooners, single girls on the prowl and elderly couples.他们的旅伴中有度蜜月的新人,有寻觅伴侣的单身女孩,也有老年夫妇。Look out for burglars on the prowl. If you see anything suspicious, call the police immedia...
该交易被搁置了3个月。The deal was put on ice for three months.每月4,000万美元的援助款项将继续搁置下去。The $40 million-a-month aid payments will remain on ice.事情被搁置了起来,直到黑格见到法国人。The matter was left in abeyance until Haig saw French....
Here are our identifications. Or , Here are our IDS.这是我们的工作证件.All visitors are required to show their identifications at the entrance.所有来访者须在入口处出示证件.After the identifications , fingerprint experts presented expert eviden...
"I really want some dessert," Keaton says, smacking his lips.“我真的很想吃点儿点心,”基顿咂着嘴说。Keaton comes here once or twice a year to soak up the atmosphere.基顿每年到这里来一两次,为的是尽情感受这里的气氛。He shook Keaton's hand with his big paw.他用他的...
Church bells tolled and black flags fluttered.教堂丧钟敲响,黑色的旗帜飘动。The rain pattered against the casements; the bells tolled for church with a melancholy sound.雨点噼噼啪啪地打在窗子上; 教堂里传来沉重的钟声,召唤人们去做礼拜.The church bell tolled the hour....