These measures are intended to humanize the prison system.这些措施的目的是使监狱体制更人性化。The mayor tried to humanize life in the big city.这个市长力图使大城市的生活人性化.They encouraged the public festivals which humanize the manners of the people....
She'd learnt to be herself and to stand up for her convictions.她已经学会了按自己的方式行事,坚持自己的信仰。Always stand up for your principles.要一贯坚持你的原则.Girls who have always been at a mixed school know how to stand up for themselves.一直...
Different laws obtain in different places.不同的法律适用在不同的地方。Evans was trying to obtain a false passport and other documents...埃文斯正试图取得一本假护照和其他证件。Carbofrax used as the chill material for casting may make casting obtain compac...
The isostructural crystal SSP with NZP structure was obtained by the above three synthesis methods.结果表明:3种方法都能合成SSP, 其中以共沉淀法合成的物相最纯,固相法合成的SSP的X射线 衍射强度最大....
The tone of the book is sometimes too flip.这本书的笔调有些时候太不严肃了。The trade deficit is the flip side of a rapidly expanding economy.贸易赤字是经济快速发展带来的负面产物。The President's flip-flops on taxes made him appear indecisive.总统在税收问题上...
I wondered why he had gone through the elaborate charade.我不明白,他为什么要大费周章,装腔作势。Their whole marriage had been a charade—they had never loved each other.他们的整个婚姻都是在做戏—他们从未相爱过。He wasn't really upset — his behaviour was ju...
焰火将点亮夜空。The night skies will be aglow with fireworks.他擦了一根火柴把蜡烛点亮.He struck a light and set the candle going.灯光点亮了夜空.Lights spangled the night skyline....