雇主以种族或国籍为由歧视员工是非法的。Discrimination by employers on the grounds of race and nationality was illegal.他们当时知道歧视现象仍然存在,但是宁愿装聋作哑。They knew that discrimination was going on, but chose to ignore it.他们关注的是公开的歧视,而不是种族主义的一些潜在问题。They...
他们慷慨地允许我使用他们的图书馆.They generously accorded me permission to use their library.那个人很慷慨地借给我一块钱.The man was accommodating enough to lend me a dollar.他慷慨地帮助穷人.He helps poor people with a free hand....
The President spoke of the treacherous intentions of the enemy.总统谈及了敌人的奸诈用心。This is something of a grudge match against a long-term enemy.这可以说是一场与宿敌你死我活的比赛。In a naval battle your aim is to sink the enemy's ship.在海战中...
The oil appeared to be dispersing.油好像在扩散。Whereas gasoline fumes linger close to the ground before dispersing.而汽油烟气却靠近地面迟迟不散.Earthworms may be instrumental in dispersing fungi or bacteria.蚯蚓可能是散布真菌及细菌的工具....