The President absolved his officers and took the blame upon himself.总统赦免了手下的官员，把过失揽到自己的头上。The court absolved him of all responsibility for the accident.法院宣告他对该事故不负任何责任。The priest absolved him of his sins.神父赦免了他的罪过....
The court absolved him of guilt in her death.法庭赦免了他在她的死亡中所犯的罪。The President absolved his officers and took the blame upon himself.总统赦免了手下的官员，把过失揽到自己的头上。The priest absolved him of his sins.神父赦免了他的罪过.A police investigation...
It was widely believed that Powell had stampeded the Government into taking action.大家普遍认为鲍威尔已经逼迫政府采取行动。The crowd stampeded and many were crushed or trampled underfoot.人群争先恐后地奔逃，很多人被压伤或踩踏。The crowd stampeded and many were...
They like to go ballooning at weekends .他们周末喜欢乘气球玩。They like to go ballooning at weekends.他们周末喜欢乘气球玩.We will be ballooning over the lake after lunch.午饭过后我们将乘坐气球飞过湖泊.Since the modest start, many interesting characters hav...
影片中约翰·古德曼饰演梅兰尼·格利菲斯的甜爹。Actor John Goodman played Melanie Griffith's sugar daddy in the film.我爹以前常常喝醉了回家，又是喊又是骂。My dad used to come home drunk, shouting and cussing.这是我爹亲口说的.Pap says so his own self....
这失恋的人一天天地憔悴下去.Day by day the disappointed lover peaked and pined.那是个关于一名失恋的姑娘的故事,她的自杀引起了严厉的互相指责.It's the story of a lovelorn girl whose suicide provokes bitter recriminations.她开始尝到了失恋的痛苦.She was beginning to know th...
Infection with head lice is no reflection on personal hygiene.头上生虱子并不说明不讲个人卫生。Then lice and slops are preferable to my conversation?那么你宁愿去跟虱子和脏水打交道,不想跟我交谈了?No lice - ridden soldier should come into Tara.凡是身上有虱子的士兵都不许进入塔拉...