He moved all the caked and crusted dishes into the kitchen.他把所有长期没洗的餐具都拿到厨房。He sat down to remove his mud-crusted boots.他坐下来脱掉那沾满泥的靴子。Look, the paste has crusted on your sleeve.瞧, 糨糊都嘎巴在你袖子上了....
在心理治疗中，她开始逐渐放下对麦克的痴迷。In therapy, she began to let go of her obsession with Mike.她的声音大得吓人。“放下椅子，”她粗声说道。Her voice was shockingly loud. "Put the chair down," she brayed.他放下后背门，好让狗跳出来。He let down the tailgate so the dog coul...
像行动者那样思考,想思考者那样行动.Think a man of action a man of thought.他们是深层的思考者, 具有远见卓识,对事物有很好的评判.They are profound thinkers, and are gifted with foresight and good judgment.思考者喜欢系统、组织、解决问题.A Thinker loves systems and organization an...
An old steed in the stable still aspires to gallop a thousand li.老骥伏枥,志在千里.A fiery steed is not trained in a courtyard, nor does a pine grow sturdy in a greenhouse.院子里练不出千里马, 温室里长不出万年松.Thine is the swiftest steed.你的马是跑得最...
I've known him since he was knee - high to a grasshopper.他很小的时候我就认识他了.Charles started reading when he was knee - high to a grasshopper.查尔斯在很小的时候就开始读书了.He thought he had made an end of the little grasshopper.他以为把那个小蚱...