Molecules with both hydrophilic and hydrophobic groups are called amphipathic or amphiphilic.分子兼有亲水的和疏水的两个基团,叫做两性的或两亲的.Methane is said to be hydrophobic.甲烷被称为疏水的.The substance is extremely hydrophobic and therefore exhib...
I think he was born to be editor of a tabloid newspaper.我觉得他天生就是当小报编辑的料。The Editor can give no guarantee that they will fulfil their obligations.《编辑家》无法保证他们会履行职责.Cookery Editor Moyra Fraser takes you behind the scenes.烹调...
He based his conclusions on the evidence given by the captured prisoners.他根据被俘囚犯提供的证据得出了这个结论。In 1987, McDonald's captured 19 percent of all fast-food sales.1987年，麦当劳占据了整个快餐业销售额的19%。Italian football captured the imag...
Chubby, a smallish , charcoal - gray 6 horse , had been a tri - state 7 rodeo 8 champion in roping and bulldogging 9.查比个头不大,颜色碳灰, 曾经是三州马术竞技会上套绳和摔倒小公牛的双项冠军.That's cowpoke talk for hurting bobbert herding , roping, an...
Carpeting is a reasonably cheap floor-covering.地毯的料子是价格公道低廉的铺地面料。new offices with wall-to-wall carpeting房内铺满地毯的新办公室I was surprised at the plush red carpeting and comfortable chairs.我对华美的红地毯和舒适的椅子感到惊讶....
在这里,外科医生执行一次囊肿胃造口术, 排除了 非 癌生长的胰腺.Here a surgeon performs a cyst gastrostomy, the removal of non - cancerous growths from the pancreas.在影像科于局部麻醉下行经皮透视下胃造口术.They contraindicated for percutaneous endoscopic and then receive...
珀西对兰花的痴迷可以回溯到1951年。Percy's enchant-ment with orchids dates back to 1951.这个城镇的历史可回溯到中世纪.The history of the town dates back to the Middle Ages.注意:我们还要回溯所忽略的字符.Note that we back up over ignored characters too....