This latest attack was at Careysburg, twenty miles north-east of the capital, Monrovia.最近的这次袭击发生在首都蒙罗维亚东北20英里处的凯里斯堡。Peter Murray is in London and has been monitoring reports out of Monrovia.彼得·默里一直在伦敦监听来自蒙罗维亚的新闻报道。Monrov...
Already the Snowblast's huge auger blades were engorging snow.扬雪车上庞大的钻头叶片在开始大量吞进积雪.It will stay in the muscle, engorging it, and increasing toxicity in the bloodstream.这样血就留在肌肉肉, 使肌肉充血, 并增加血液的毒性....
Claire, a poisoner? Don't make me laugh — She was just a lousy cook.克莱尔投毒？别逗了。她只不过厨艺很差罢了。Here is Morgan the poisoner , and Merridew of abominable memory, and Mathews.这是(放毒)囚犯莫根,这是遣臭万年的梅里丢, 还有马修斯....
我对约翰·贝克绝无不敬之意，但自他离开后俱乐部气氛的确更活跃了。No disrespect to John Beck, but the club has been happier since he left.他们认为自己不像以前那么压抑了,并且在学校更活跃了.They rated themselves as less depressed and more active in school.尽管如此, 切尔西这个时候更活跃于进攻而放轻防守...
to decipher a code破译密码The Coastguard needs to decipher garbled messages in a few minutes.海岸警卫队需要在几分钟内解读这些含混不清的信息。It is a headache to decipher his sloppy penmanship.辨认他的潦草的字迹叫人头痛....