Young people often congregate in the main square in the evenings.年轻人傍晚时经常聚集在大广场上。Youngsters love to congregate here in the evenings outside cinemas showing American films...晚上，年轻人喜欢聚集在放映美国电影的电影院外面。Fang Hung - chien said ...
Young people often congregate in the main square in the evenings.年轻人傍晚时经常聚集在大广场上。Fang Hung - chien said with a grin, " Whenever politicians congregate, there's bound to be heavy pollution. "方鸿 渐 笑道: “ 政治家聚在一起, 当然是乌烟...
The cyanate Resin is modificated by styrene and divinyl benzene , which are called active diluent.以苯乙烯和二乙烯基苯作为氰酸酯树脂的活性稀释剂,得到粘度低、贮存稳定性好的改性树脂体系.Yttrium serves as an ideal non - magnetic diluent for the rare - earth metals....
Hard elastic polypropylene is formed by crystallized under strain and annealing.硬弹性聚丙烯是在应变结晶和热结晶两个复合过程中形成的.The suitable recovery strain annealing temperature was 500 ℃.适宜的回复应变退火温度为500℃.To optimize sub - job assignments, ...
Some people moved in silky, liquid movements, others were jerky, probably drunk.一些人动作平稳流畅，其他人则跌跌撞撞，大概是喝醉了。Mr Griffin made a jerky gesture.格里芬先生急匆匆地做了个手势。She lit a cigarette with quick , jerky movement.她用急促的动作点着了香烟....
Virtually all liquids, when mixed and heated, will display azeotropic behaviour.实际上所有液体混合并受热时, 都表现出恒沸物的特性.One calls this azeotropic composition.人们将此组成称为恒比组成.Further , the azeotropic point was eliminated therefore by addi...
英国于1971年开始使用十进制的1便士和2便士硬币。In 1971, the 1p and 2p decimal coins were introduced in Britain.布赖恩把手插进口袋里，把几枚硬币拨弄得叮当作响。Brian put his hands in his pockets and jingled some change.我向付费电话的投币孔里投了一枚25分硬币。I dropped a quarter into t...
The officers were still reluctant to unleash their troops in pursuit of a defeated enemy.军官们仍不愿发兵乘胜追击溃败的敌人。He would have no qualms about using missiles to unleash a nuclear war.他会毫无顾忌地利用火箭发动一场核战争.Teachers awaken young mi...
In the 1930's, The National Trust began its campaign to save Britain's patrimony of threatened country houses.20世纪30年代，全国名胜古迹托管协会开始行动起来拯救英国面临威胁的文物级乡村宅第。I left my parents' house, relinquished my estate and ...
Warnings went out to avoid microwaving plastic ware or putting it in the dishwasher.各种警告出台,要求人们回避微波塑料器具,不要把塑料制品放进洗碗机.We've all seen enough dummies catapulting through windscreens in TV warnings to know the dangers o...
对桑德罗来说，新的一年带来的是灾难。For Sandro, the new year brought disaster.我对于亚里桑德罗·曼奇尼的转会不太确信.I'm not too sure about Alessandro Mancini , either.桑德罗又当爸爸了: 欢迎托马索降生!SANDRO A DAD AGAIN: WELCOME TOMMASO!...