Young people often congregate in the main square in the evenings.年轻人傍晚时经常聚集在大广场上。Fang Hung - chien said with a grin, " Whenever politicians congregate, there's bound to be heavy pollution. "方鸿 渐 笑道: “ 政治家聚在一起, 当然是乌烟...
Young people often congregate in the main square in the evenings.年轻人傍晚时经常聚集在大广场上。Youngsters love to congregate here in the evenings outside cinemas showing American films...晚上，年轻人喜欢聚集在放映美国电影的电影院外面。Fang Hung - chien said ...
Conversation stopped as Shemsen and the mermen each snatched a menhaden meal.对话暂时停了下来,舍姆森和人鱼都抓了条鲱鱼做餐点.In this special place mermen and mermaids were always happy.在这个特殊的国度男人鱼与美人鱼一直过得很快乐.Shemsen didn't know the four m...
She would have steered agilely up the ladders and left the snakes alone.她会灵活地顺着梯子爬上去,远远地躲开这些卑鄙龌龊的人.Consequently, with flexible decision making enterprise can avoid loss agilely.这样就使得决策更具灵活性,能更好的避免损失.The touch panel can w...
他们自己做饭，纺线，做木工活。They do their own cooking, spinning, and woodworking.让尼尔来做吧,他做木工活很在行.Ask Neil to do it — he's a dab hand at carpentry.迈尔斯能做木工活他有一双巧手.Miles can do carpentry and he's good with his hands....
我们县不光出煤, 而且出铁.Our country produces not only coal, but also iron.阐述了锰 硅合金 矿热炉出铁口损坏的机理.Demage mechanism of tap - hole for a ferro silico - manganese smelting furnace is described.莫莉: 哎, 谁想出铁达尼号这个名字的? 布鲁丝,是你 吗 ?Molly: Hey, ...
Traditional grammarians are not comfortable about this new approach.传统语法学家不喜欢这种新方法.Grammarians began to study prepositions with the theory of case grammar recently.语法学界已开始借鉴格语法理论研究介词,并认为介词是语义的形式标志.The 20 th century saw a...