Amy woke up to the sound of her doorbell ringing.随着门铃叮当作响,埃米醒来了。Oh dear, there's the doorbell. See who it is, would you, darling.哦,天哪,门铃响了。看看是谁好吗,亲爱的。Nancy was lacing her shoe up when the doorbell rang.门铃响时南希正在系鞋带。...
Nancy was lacing her shoe up when the doorbell rang.门铃响时南希正在系鞋带。He refused to answer the doorbell.门铃响了,但他拒绝去开门。I heard the doorbell ring, and went to see who was there.我听见门铃响,就去看谁来了。'Ding-dong,' went the doorbe...
But he met instead a look of such mild benignity that he was left baffled.可是他看到他的神色竟如此温和、宽厚,使他感到困惑莫解.He met instead a look of such mild benignity that he was left baffled.他看到他的神色竟如此温和,宽厚使他感到困惑莫解.Unfamiliar person very be...
It has four traits: collectiveness, legitimacy, continuity and changeability.法律传统具有群体性 、 势合法性 、 史延续性和可变性四个基本特性.Radiation thinking has its synthesis, variety in aspects, changeability and focuses.辐射性思维具有综合性 、 多向性 、 变通性和集中...
有一次,我们坐的船险的嵌在鲸鱼的牙齿缝里. ”Once our boat nearly got stuck between a whale's teeth. "除了收到几段疑似鲸鱼的声音片段之外, 我们一无所获.Except for a few dubious snatches of song , we heard at all.他们正在努力通过一切方法引起人们对鲸鱼的健康和生存问题的关注.All this activity ...
你知道霍克斯对百科全书中的珍闻趣事非常在行 吗 ?Did you know that Hawkes is a walking encyclopedia of tidbit information?虽然这本书并未有大发现, 但仍有许多迷人的有趣珍闻.Although the book contains no grand - scale revelations, it is full of fascinating tidbits....