He thought they might infect others with their bourgeois ideas.他认为他们可以用他们的资产阶级思想去影响别人。He's accusing them of having a bourgeois and limited vision.他指责他们像中产阶级一样目光狭隘。He had a petit bourgeois mentality.他有小资产阶级思想。...the ...
His privileged bourgeois family insisted on a good education.他那优越的资产阶级家庭坚持让他接受良好的教育。He thought they might infect others with their bourgeois ideas.他认为他们可以用他们的资产阶级思想去影响别人。He had a petit bourgeois mentality.他有小资产阶级思想。...
卵磷脂是脂肪质的乳化剂,有助分解脂肪及胆固醇,保持心血管健康.Lecithin is an emulsifier that helps break down fats and cholesterol to maintain good cardiovascular health.湿疹及皮肤干燥等情况而对应地采用耐干旱、长期较长的植物提取浓缩液与生活在沙丘地带的动物脂肪质精华液,再与温和的活性清洁剂科学调配而成.It is fine mad...
A few whiffs of the raw , strong scent of phlox invigorated her.福禄考花的缕缕新鲜、浓重的香味使她充满活力.He took a few whiffs, ie of a cigar, pipe, etc.他吸了几口(雪茄 、 烟斗等).A few whiffs of this gas and she'll fall a sleep.吸进几口这种气儿,她就会昏睡过去....
Their voices blend marvellously as they sing in chorus.他们合唱时嗓音非常和谐.The children repeated the words after her in chorus.孩子们跟她齐声朗读单词.The students began to read the text in chorus.学生们开始齐声朗读课文....
I was going to sand down the chairs and repaint them.我打算用砂纸把椅子打磨光洁后重新上漆。So that we can repaint it.好让我们可以重新粉刷.I suppose you repaint the apartment when someone moves in.我想如果有人搬进来住,你们会把房子重新粉刷一下的....
A cool shower wakes up the body and boosts circulation.冷水澡可以刺激身体，促进血液循环。In spring nature wakes from her long winter sleep.春天大自然从长长的冬眠中苏醒过来.On holidays the little town wakes up.每逢假日,这个小城镇就活跃起来了....