I have got a letter notifying me to appear before the committee.我接到一封信,通知我到委员会去.CNS is notifying the clinicians whenever a programmed event occurs.中枢神经系统,是临床医生通知每当有程序事件发生.The historical evaluation of choosing talents not...
This factor will come increasingly to the fore as election day nears.随着选举日的临近，这一因素将愈发重要。The harvest season nears.收获季节快到了.Some would build their nests in the trees nears our house.有的还在我家附近的树上建巢....
他的母亲探身向前，对他投以赞许的目光。His mother leaned forward and gave him an approving look.该赞许的就得赞许.One must give credit where it is due.问题的提出富于戏剧性和修辞美,引起了一阵赞许的嗡嗡声.The question - posed with dramatic rhetoric - produced a hum of approva...
The fees offered by the NHS do not recompense dental surgeons for their professional time.国民医疗保健系统所支付的费用中不涵盖牙科诊疗费用。There are problems in recruiting suitably qualified scientific officers for NHS laboratories...很难为国民医疗保健系...
在更多人质获得自由之前他们期望看到对方也有相应的表示。They expected a reciprocal gesture before more hostages could be freed.“对此你期望我怎么办？”她质问道。"What did you expect me to do about it?" she demanded.很多人都期望他能使该国萎靡的政治体系振作起来。Many hoped he would renew th...
侧巷和后花园之间用墙隔开了。The side alley was walled off from the back garden.老园丁死后, 花园就慢慢荒芜了.After the old gardener died, the garden grew wild.他们在后花园有一棵极好的桦树.They've got a wonderful birch in the back garden....
我把他们的聚会弄砸了,这个罪可怎么赔得起呀?How can I ever make amends for ruining their party?总有人干这种没头没脑的事，把你的事情全弄砸。Somebody goes and does something mindless like that and just destroys everything for you.这次我不需要你告诉我,我怎么把事情弄砸了.This is one tim...