The ground fell away in a broad sweep down to the river.转过一处大弯后,地面消失在与河水相接处。Cross-currents can sweep the strongest swimmer helplessly away.即使最强壮的游泳者也会无助地被交叉水流冲走。They put their chairs on their desks so that the caretaker ...
With one sweep of her hand she threw back the sheets.她手一挥掀开了床单。The anti-drug sweep had netted nearly 900 kilogrammes of cocaine.扫毒行动已缴获了近900千克的可卡因。Get a broom and sweep up that glass will you?拿扫帚把那些玻璃清扫干净好吗?...
宪法还赋予巴西的25个成员州很大的权力。The constitution also confers large powers on Brazil's 25 constituent states.巴西甜酒相当于是巴西的龙舌兰酒。Cachaca is Brazil's answer to tequila.这个城市比巴西的其他地方好.The city compares favourably with other parts...
She pined for months after he'd gone.他死了以后,她难过了好几个月。Day by day the disappointed lover peaked and pined.这失恋的人一天天地憔悴下去.After so much heartbreak she just pined away.经历了这么多伤心事之后她日渐憔悴了....
他们当中,并非所有人的行动都是出于利己的目的。Not all of them were acting out of self-interest.他的性格带有利己的缺点.His character is tainted by self - seeking.身体最重要的部位不是利己的部位.The most important boby part is not a selfish one....