The ground fell away in a broad sweep down to the river.转过一处大弯后，地面消失在与河水相接处。Cross-currents can sweep the strongest swimmer helplessly away.即使最强壮的游泳者也会无助地被交叉水流冲走。They put their chairs on their desks so that the caretaker ...
He tried to conceal his instinctive revulsion at the idea.他试图饰盖自己对这一想法本能的厌恶.Reports of the plot of this unusual film tend to excite revulsion.有关这部不同寻常电影的情节的报道常常令人生厌。His voice was filled with horror and revulsion.他的声音里充满了...
Let the cobbler stick to his last.安分守己。Elizabeth’s father is a cobbler.伊丽莎白的父亲是一名修鞋匠。Let not the cobbler go beyond his last.安分守己。" Now we shall see,'said the cobbler.“ 我们可以看到了, ” 皮匠说.A cobbler passed his time in sin...
Winston fitted a nib into the penholder and sucked it to get the grease off.温斯顿把笔尖插在笔杆上,用嘴吮吸一下,把上面的油弄弄净.But when table, penholder and paper are all moving.可是,当桌子, 夹笔装置,纸都在移动时.East Wufengshan, shaped like a penholder, mea...
When all the smoke dissipates, you'll see the truth.当所有的烟雾散去时, 你会看到庐山真面目的.The high integrity cabin structure dissipates impact energy into the entire body.此外,一体式的驾乘舱结构可将撞击力分散到整个车身.Reverse the spiral spinning it down...
Songs were heard ringing loud and clear over the grasslands.草原上扬起清亮激越的歌声.Grasslands have been broken and planted to wheat.草原已经开垦出来,种上了小麦.She's fallen in love with the grasslands.她爱上了草原....