The police will not relent in their fight against crime.警方在跟犯罪分子的斗争中决不手软.Your own family might in time relent.你自己的家庭总有一天会变温和.I confess the inhumanity of this action moved me very much, and made me relent exceedingly.我自认这...
He drank too much and is paying dearly for it.他现在正为酗酒付出沉重的代价。He drank thirstily from the pool under the rock.他饥渴地喝着岩石下水潭中的水。I drank a cup of tea that tasted of diesel.我喝了杯有股柴油味的茶。...
他有将近1,000公顷的草场和耕地。He had nearly a thousand acres of grazing and arable land.草场中心有一根旗杆.There is a flagstaff in the centre of the field.辽阔的草场向东伸展.Vast meadows stretch to the east....
"What star sign are you?"—"Gemini."“你是什么星座的？”——“双子座。”A more recent use was in the 1965 rendezvous of Gemini 6 and Gemini 7.较近的一次应用是在一九六五年双子星六号和双子星七号两座太空船会合的时候.The Gemini was about as roomy as the front seat of a small fo...
The umpires consulted quickly.几位裁判快速商量了一下。It would be impracticable for each member to be consulted on every occasion.不可能每一次都征求每个成员的意见。They consulted the oracle at Delphi.他们在德尔斐神示所向神请示。...
These are matrices that may be intersected.这是一些能分割的矩阵。The city is intersected by three main waterways.该城市由3条主要水路贯穿。Cuttings and core from the drill - holes have intersected conglomerate bands.钻粉和岩心已穿过了砾岩夹层....
她称我们都是不信神的伪君子。She called us all heathens and hypocrites.那个不信神的新娘穿着漂亮的白裙 吗 ?Did the atheistic bride wear a pretty white dress?他将清扫一切不信神的国.He make a clean sweep of the ungodly nations....