别人的婚礼是寻找启发的绝佳场合。Other people's weddings are the perfect hunting ground for ideas.我深受启发，开始审视自己内心深处的想法。I was stimulated to examine my deepest thoughts.阅读这篇短文很有启发。Reading this essay was an elevating experience....
Many veterans believe it is their job to bear witness to the horrors of war that they personally experienced.很多老兵认为他们有职责为他们亲身经历的战争的恐怖作证。Here's Wang Er to bear witness , you haven't touched a single thing belong...
For example, this problem crops up frequently when querying databases.例如,在查询数据库时, 这一问题频频出现.He was always querying subordinates.他老是对他的部下盘根问底.An alert pharmacist will save a doctor from his own mistake by querying a prescr...
...bulky items like lawn mowers.割草机之类的庞大物件Lawn mowers, snow blowers , small appliances, bicycles, even light welding.刈草机, 扫雪机, 小型器具, 自行车, 甚至焊接东西,均在服务之列.Existing problems in the field of intelligent robot mowers are point...
通往驻防地的道路上地雷密布。The approaches to the garrison have been heavily mined.17世纪对公用地的圈占the enclosure of common land in the seventeenth century圣雄甘地的拥护者the followers of Mahatma Gandhi...
A bad attack of lumbago unfitted him for work in the garden.因腰部风湿病发作得很厉害,他无法做园子里的工作.To observate clinical therapy of herb medicine steaming over lumbago patients.目的:观察中药熏蒸治疗腰腿痛的临床疗效.Methods: To take TaoRenChengQi soap co...
Students may decide to seek tutorial guidance.学生可以决定寻求导师指导。An online tutorial is provided.在线辅导可供查阅。Is that supposed to be part of the Oxford - Cambridge tutorial system? "这算牛津剑桥的导师制 么 ? ”...
Why are the senators sitting there without legislating?为什么那些议员们做在那里不立法?From legislating and protecting peasant's interests organizationally. "从立法和组织上保护农民利益.Spiritual damage compensation on administrative tort issue ...