One former director embezzled $34 million in company funds.一名前主管挪用了3,400万美元的公司资金。At the com-munity centre, mention of funds produces pained looks.在社区中心一提到资金问题，大家就会愁眉不展。Candidates deemed vote-worthy will be rewarded with ...
The concert will raise funds for research into Aids...这场音乐会将为艾滋病研究筹集资金。The concert will raise funds for research into Aids.这场音乐会将为艾滋病研究筹款。We are expanding the scope of utilizing foreign funds.我们正在扩大利用外资的范围.The cashier ab...
救援人员因风浪太大而被迫中断工作。The rescuers were beaten back by strong winds and currents.投资可能会中断，而这会引起经济衰退。Investment could dry up and that could cause the economy to falter.她本打算悄悄进去，但谈话却突然中断了。She had meant to make a discreet entranc...
For enterprises and service providers, the use of network processors ensures against premature product obsolescence.对于企业和服务供应商而言，采用网络处理器保证不会使未成熟产品被淘汰。jaundice in premature infants早产婴儿的黃疸病Premature moves in this respect m...
Over the past forty years plastics have revolutionised the way we live.在过去的40年中，塑料彻底改变了我们的生活方式。The discovery of the new drug has revolutionised the treatment of many diseases.这种新药的发现已经使许多疾病的疗法起了根本性的变化.In other ways , Mr ...
Sagittarius is Fire energy . This is aery active, extroverted sign.射手座是火相星座. 射手非常主动 、 外向.Surgery for head and neck cancer is often aery radical procedure.头颈部癌手术通常是一种非常极端的措施.This is aery small minority of patients.极少数的病人才...
他的画描绘出法国的神韵。His paintings capture the essence of France.凯鲁亚克有时确能传达那种惠特曼式神韵.Kerouac does manage now and then to convey a Whitmanesque ecstasy.游泳场尽显海滨神韵.The swimming area is as enjoyable as the sea beaches....