他朝电梯走去,福克斯只得紧随其后。He led the way to the lift. Fox played along, following him.骑兵尾随其后,精神高度紧张以防突袭。The troopers followed behind, every muscle tensed for the sudden gunfire.布鲁克被逮捕,其后被判五年监禁.Brooke was arrested and subsequently...
人生观的这种转变是否反映了日常生活中的真实遭遇?Does such an attitudinal change reflect real experiences in daily life?这场病对他的人生观产生了深刻的影响。The illness had a profound effect on his outlook.他们的人生观非常狭隘。They've got a very blinkered view of life....
他的行动绝对服从上级的命令.He acts in unquestioning obedience to the orders of his superior.他随声附和他上级的每一句话.He echoed every word of his superior.其他陆军部队被重重包围,和上级的联系也被切断了。Other army units are completely surrounded and cut-off from commun...
在拿吃的之前,用热肥皂水把手好好地洗干净。Wash your hands thoroughly with hot soapy water before handling any food.他擦了又擦,可就是擦不干净。He rubbed and rubbed but couldn't seem to get clean.趁着烧水的时候,她决定将地毯抖抖干净。While the water was heating she deci...