他朝电梯走去,福克斯只得紧随其后。He led the way to the lift. Fox played along, following him.骑兵尾随其后,精神高度紧张以防突袭。The troopers followed behind, every muscle tensed for the sudden gunfire.布鲁克被逮捕,其后被判五年监禁.Brooke was arrested and subsequently...
The stadium is elliptical in plan.在设计图上,体育场呈椭圆形。The earth should be elliptical.地球应当是椭圆形的.He loved elliptical comments capable of many interpretations.他喜欢发表含蓄的,可作多种解释的谈话....
剧场的灯光开始暗下来.The lights in the theatre began to dim.那家剧场的经理让过多的人拥挤在楼厅里,造成了一种危险的情形.The manager of that theatre created a dangerous situation by allowing people to overcrowd the balcony.剧场的地板斜度太大了一点.The rake of the theater f...
取一张擀得很薄的油酥面皮,上面刷上一层熔化的牛油。Take a sheet of filo pastry and brush it with melted butter.熔化的金属溢流到外面的板石上.Molten metal ran out on to the flagstones.锡是比较容易熔化的金属.Tin is a comparatively easy metal to smelt....
日是一叶小舟上的船夫,是你四岁时不小心沾在裙子上的 冰琪 淋.Summer is sailor in a rowboat and ice - cream on your dress when you're four years old.他是个老练的船夫, 几乎每个周末都和家人出海.He's an expert boatman, and can be found sailing with his family almo...