为了结束与其臣民的冲突，国王作出了很大的让步。The King made major concessions to end the confrontation with his people.国王对儿子们的纵容令商界恼火。The king's indulgence towards his sons angered the business community.我命中注定有一天要成为国王。It is my destiny one...
一块木头被加热到很高的温度.A piece of wood is heated to a high temperature.当被加热时, 金属便膨胀.When when heating, the metal thus expands.水被加热和冷冻时,所产生的作用[反应]不一样.Water behaves in different ways when it is heated and when it is frozen....
批评的声音不会阻止人们涌到影院观看这部电影。The criticisms will not stop people flocking to see the film.参观酒窖前，游客们先观看了有声的视频介绍。Visitors are shown an audio-visual presen-tation before touring the cellars.那两个男人转身观看赛马沿赛道而行。The two men turned to w...
邮资单据不能当作收据。Proof of postage will not be accepted as proof of receipt.店员让我在单据上签字。The clerk asked me to sign the docket.推销员扬言要把货拿走,吓得那老妇人在单据上签了字.The salesman scared the old lady into signing the paper by threatening to tak...