Thou hast multiplied thy merchants above the stars of heaven : the cankerworm spoileth, and fleeth away.你增添商贾,多过天上的星.蝻子吃尽而去.Ambitious herdsmen, artisans, or sailors would become rich merchants.事业心强的牧民, 工匠或船员会成为富翁.Financi...
The family was forced to live on credit from local merchants.这家人不得不靠向当地商人赊账生活。Large concentrations of capital were in the hands of merchants.大量资本集中在商人手里.The tobacco merchants rose up in arms over the increase in taxes.烟草...
No point in mincing words or hiding behind euphemisms.没必要闪烁其词或者羞羞答答."Cut the euphemisms, Daniel," Brenda snapped.“丹尼尔，别绕弯子了，”布伦达厉声说道。But these are euphemisms to ease the conscience of the callous.但这些都是旨在使那些硬心肠的人良心得到安慰的委婉...
我和爱人去伦敦市区搞到了一公斤苯丙胺。Me and my mate went to score a kilo of amphetamine down in London.这种化学物质湮没了突触, 覆盖了5—羟色胺的受体.The chemical floods the synapse, overwhelming the serotonin receptors.多巴胺是一种重要的神经传递素。Dopamine is an important ...
a wicker basket柳条篮子Claire spent the morning in a wicker rocker on the screened porch with a book.克莱尔整个早上都在装着纱窗的走廊里坐在柳条摇椅上看书。...a wicker basket.柳条编成的篮子...big wicker picnic baskets filled with sandwiches.装满三明治的柳编野餐篮It was ...
Some foods are more fattening than others.有些食物比其他食物更容易使人发胖。The doctor has advised him to keep off fattening food.医生已建议他不要吃致肥食物.We substitute margarine for cream because cream is fattening.我们用人造黄油代替奶油,因为奶油会使人发胖....
Apart from the sparse decorations in Chinatown, the rest of the city weren't partaking.除了唐人街稀稀拉拉地装点起来以外, 城市的其余地区都置身于外.He's a very famous person in Chinatown. He's also from your home city, Peking.他在唐人街大名鼎鼎...