Noted in two staves , the piano plays a reprise of its own opening theme.钢琴在自己的展开主题中,演奏出一段贯穿在两行五线谱中的重奏.But Britain cannot easily reprise its Blair - era identity as the freewheeling California of Europe.但是英国不能简单沿用布莱尔首相时期...
Seeing that he was a hard worker, he achieved a lot.他辛勤工作, 因而取得了不少成就.The head groom is responsible for seeing that Milton and his stablemates have safe journeys.马夫长负责确保密尔顿及其他来自同一养马场的赛马都安全到达。He is in the marriage bureau b...
Sudan even threat-ened to mobilize in response to the ultima-tums.作为对最后通牒的回应，苏丹甚至威胁说要动员军队。No sentence could leave her desk until all the tum - te - tums were right.任何冗赘的字眼都不可能幸免存留下来.Love tums into a teardrop and remains ...
Acceptance of women preachers varies greatly from denomination to denomination.在接受女性传教士的问题上，不同教派的态度大相径庭。I know, these days those crazy prophets and preachers -- you aren't one of them, are you?我知道这些天来那些冒傻气的预言家和传教士 —...
基本上有两种，用外行话说就是青石棉和白石棉。There are basically two types called, in layman's terms, blue and white asbestos.三种最主要的品种是温石棉, 青石棉和铁石棉.The three most important varieties are chrysotile, crocidolite and amosite.强度按青石棉,温石棉, 铁石棉...
The price of the Saturday edition is going up with effect from 3 November.自11月3日起，周六版价格将上调。Saudi Arabia, in company with some other Gulf oil states, is concerned to avoid any repetition of the two oil price shocks of the...
The ferric acetylacetonate, phenyl betanaphthylamine , and lecithin are added through 40 - mesh screen.将乙酰丙酮铁, 苯基B- 萘胺及磷脂通过40目筛加入.Lecithin Nearly always produced from soya beans, though be produced from eggs.卵磷脂几乎总是产生的大豆...
在此温度下, 残留粘结剂的对数跟胚体直径的倒数成线性关系.Below 210℃, the logarithm of remained binder quality is linear relationship inverse of diameter of mouding.玉米合子细胞分裂形成的原胚分为胚柄 、 基与胚体三部分.The proembryo from zygotic cell divisions may be divided...