Now, Mr Fukuda fils is proving a chip off the old block.现在, “小”福田(福田康夫)也要“谨随父命”了.Mon fils, soldier of France.我的儿子, 让他当法国兵.Ils veulent faire de leur fils un ing é nieur.他们想把儿子培养成工程师....
Result: NK - LGLL is a rare disease, its clinical characters are obviously general symptom, hepatomegaly, splenomegaly, lymphadenectasis.结果: NK-LGLL为一少见疾病, 临床以全身症状明显, 肝 、 脾 、 淋巴结肿大多见.A hyperactive deep tendon reflex was ...
特工定期围捕可疑的颠覆分子。Agents regularly rounded up suspected subversives.那头遗失的牛被发现在一年一度的围捕中.TYPICAL USE: The missing cattle are discovered in the annual roundup.渔民正在围捕鱼类.The fishermen were ebbing the catch in....
We want to recreate the romance and excitement that used to be part of rail journeys.我们想再度营造以前坐火车旅行的浪漫和兴奋。Like many cities in Germany, it had to recreate itself after the second world war.像德国很多城市一样，它不得不在第二次世界大战后进行重建。...a...
I am glad to see that these two girls paling ip so well.看见这两个女孩那么要好,我感到十分高兴.The ICMP message is packaged in an IP datagram and routed to the source host.ICMP的信息也按照IP协议打包,寓于数据体中,并且路由至源主机.So the design of AHB - PCI and APB...
当我回想起来，往事全都涌上了心头。When I thought about it, it all came back.对母亲的爱突然涌上她的心头。She felt a gush of pure affection for her mother.一群群法国人像旅鼠一样涌上通往巴黎的高速公路。The French crowds pour like lemmings down the motorway to Paris....