As an ultimate sanction, they can sell their shares.作为最高的处罚，他们可以出售他们的股份。He seemed to be preparing to sanction an increase in public borrowing.他似乎正准备批准增加公共贷款。The king could not enact laws without the sanction of Parliamen...
Prison is the best sanction against a crime like this.为遏止这类罪行, 监禁手段是上策。The Security Council will consider taking future actions against sanction-busters.安理会将考虑未来采取措施打击破坏制裁的人。He seemed to be preparing to sanction an incre...
Thus only the metabolizable portions of a feedstuff can provide energy and essential nutrients.因此,只有饲料的可代谢部分可提供能量和必需的养分.Flours contain very small amounts of sugars which are metabolizable by yeast.面粉中一般都含有少量的糖,它们是酵母的代谢产生...
特迪咂了咂舌头，活像个不以为然的英国女舍监。Teddy clucked his tongue like a disapproving English matron.他伸出舌头，鼻翼扇动着。He stuck out his tongue and flared his nostrils.我走到镜子前面伸出舌头。I walked over to the mirror and stuck my tongue out....
在它的介体中是属于中间的或半持久的.That is transitory or semipersistent in its vector.植物有充分的变异性可用于培育对一些蚜虫介体的抗性.There is adequate variability in plants to breed for resistance to certain aphid vectors.吸收养分的介体.Helps in the absorption of nu...
Conclusions - Hemodynamic and chronotropic responses to exercise are heritable and demonstrate suggestive linkage to select loci.结论 —— 对运动的血流动力学和变时性反应是可遗传的,并提示有与选择的基因座有可能的遗传连锁.He insisted that there could be no linkage w...
对于这个决定的反应非常不一致。There has been a very mixed reaction to the decision.我非常同情生活在那些地方的人们。I clearly empathize with the people who live in those neighborhoods.她54岁了，精力和气色都非常好。At 54 years old her energy and looks are magnificent...
“路行者”汽车的性能、轮胎和刹车都更好。The Roadrunner had better power, better tyres, and better brakes.“夜行者”灯的设计符合新的英国安全标准的要求。The Night Rider lamp has been designed to conform to new British Standard safety requirements.乘车出行者的比率上升了22%，与之相...