为了掩饰她那颗惆怅郁闷的心,她在神态间故意装作十分轻松活泼.She endeavoured to conceal a throbbing melancholy heart with the utmost sprightlness in her countenance.思嘉莉特将手放在马笼头上, 心里怀着一种郁闷的感情.Scarlett stood with her hand on the horse's bridle, a d...
She'll crucify me if she finds you still here.如果她发现你还在这儿,她会狠狠地教训我。He finds material at auctions, antique shops and flea markets.他在拍卖行、古玩店和跳蚤市场中寻宝。He finds human foibles endearing, but is unforgiving of pretension.他觉...
他选择的主题被认为是浅薄的。His choice of subject matter has been regarded as lowbrow.他现在坦率承认自己以前浪荡不羁的生活方式很大程度上都是浅薄的。He now frankly admits that much of his former playboy lifestyle was superficial.我们是英国唯一一家坚持批判这些浅薄的谎言和半真半假的报道的报纸。We ar...