He kept the book open at the bewitching portrait.他把书翻在这迷人的肖像一页上.She gave him a bewitching smile.她给他迷人的一笑.The bewitching thing about financial innovation is its novelty and its complexity.金融创新的迷人之处在于标新立异和纷繁复杂....
At the end of this chapter there is a select bibliography of useful books.本章末尾列有一份有用的精选书目。Select all vertexes and go to the command FILLET . This will round your sharp corners.选中所有的点并FILLET, 这一步将使那些过于尖锐的角变得圆滑.Select comm...
" Pride comes before a fall " is a famous dictum.“ 骄必败 ” 乃至理名言.She reminded us of Barnum's dictum: You could sell anything to anybody if you marketed it right.她提醒我们想想巴纳姆的名言：如果营销得力，你可以把任何东西卖给任何人。Yet Kissinger succeed...
《星期日电讯报》全面报道了南非的发展。Developments in South Africa receive extensive coverage in The Sunday Telegraph.在南非的那些年是他创作最旺盛的时期。The South African years were his most creative period.他们正在期待一包来自南非的贵重钻石.They were expecting a valuable ...
梅里尔的健康状况开始急剧下降。Meryl's health started a precipitous decline.在穆利内洛转向南，去往皮亚扎—阿尔梅里纳。Turn south at Mulinello to reach Piazza Armerina.但是亨叔叔和梅里韦瑟爷爷装得像极了.But your Uncle Henry and old man Merriwether were excellent....
Fishermen from Bristol disputed fishing rights with the Danes.布里斯托尔的渔民与丹麦人争夺捕鱼权。The convictions rest solely on disputed witness and confessional statements.仅仅根据有争议的目击者证言和供词就定了罪。Its authorship has been disputed.谁是作者尚无定论。...