He kept the book open at the bewitching portrait.他把书翻在这迷人的肖像一页上.She gave him a bewitching smile.她给他迷人的一笑.The bewitching thing about financial innovation is its novelty and its complexity.金融创新的迷人之处在于标新立异和纷繁复杂....
The priestly caste does not normally intermarry with the warrior caste.教士阶级通常不与武土阶级通婚.The young man is a bold warrior.这个年轻人是个很英勇的武士.Warrior, hand of mine shall never molest your scalp.战士, 我的手决不碰你的头皮....
Objective : To probe the clinical value of non - infarct � � s abnormal Q - wave.目的: 了解 非 梗死性异常Q波的临床意义.This research was on surface color discrimination of achromatic color in congenital red - green color - vision abnorm...
According to the tree structure, the hypercube is formed hierarchically.依照树状结构, 分层次地组建这种8结点的超正方体.Moreover, very few researches on load balancing can be found on the hypercube networks.而以前对负载均衡等技术的研究很少针对超立方体网络....
They were almost the same height and they moved perfectly in step.他们几乎一样高，而且走路时步调完全一致。They were walking in step.他们在齐步走.The decision has been accepted by everyone, so now we are all in step.这个决定已被大家接受, 所以我们现在步调一致....